孙金艳是陕西省五环集团细纱车间教练，回族，曾荣获陕西省纺织行业技术状元等多项称号，中共十八大代表。

　　陕西省纺织行业大比武临近，在五环集团的细纱车间里，孙金艳正在手把手耐心的教徒弟们纺纱技术,曾经无数次获得过各种奖项的她，如今成为一名专职教练，能把自己技术毫不保留的传授出去，也让孙金艳找到了工作的新动力。

　　孙金艳徒弟赵园园：她对新工和同事都特别有耐心，你问她（问题）她就一遍两遍不行三遍四遍很仔细很耐心地给你讲解，直到你听懂了为止。

　　正是对于纺织行业的热爱，通过不断的探索和创新，孙金艳曾连续四年十三次打破省纺织企业的操作记录，“技术状元”的称号也在全国叫响。

　　十八大党代表孙金艳：有企业谈过想挖我，同时也承诺给我很可观的待遇，但是我觉得我在这干了二十多年了，对这挺有感情的我就想着踏踏实实的干到退休吧，尽自己的一份力因为它们(工厂)毕竟培养了我。

　　在孙金艳的带领下，五环集团细纱车间去年在陕西纺织系统举办的操作大赛中，获得了团体第一名，她的徒弟高华也荣获“状元”称号，对此，她坦言，作为一名教练，能培养一个优秀团队，比自己获奖更重要，更令人欣慰。